Petits shorts d’automne: Pascal de Coralie Bijasson
Coudre autre chose que des robes (!!!) était un des challenge de ma to-do list de l’automne 2020. Et j’ai réussi! Je vous présente mes deux petits shorts Pascal, de Coralie Bijasson.

J’adore les shorts mais n’en ai pas porté depuis des années faute de trouver un modèle qui me plaisait, tant dans le commerce qu’en patron. Mais lorsque j’ai découvert les versions de Pascal de Joviana 2 sur Instagram, mon sang n’a fait qu’un tour: un short ultra sobre avec une forme trapèze parfaite pour mes cuisses généreuse et une taille plutôt basse, bingo! Bon par contre la version jupette vraiment, mais vraiment pas pour moi!

Ce short est d’une merveilleuse simplicité: il a très peu de pièces (4!) et tient dans moins d’un mètre de tissu. Il est vraiment parfait pour optimiser les chutes, ce qui était une autre des mes ambitions couture cette automne.
J’ai cousu ma première version dans un brocart bleu en provenance de Amothreads, initialement destiné à une jupe mais dont le fournisseur n’avait plus qu’un mètre qu’il m’a gracieusement offert. J’ai coupé une taille 38, légèrement raccourci les jambes, ajouté du passepoil argenté aux poches et entièrement doublé le short (car le brocart ça gratte, comme j’en avais parlé ici). Pour doubler il suffit de coudre un short sans poches en doublure; et l’assembler au short principal (une fois fermeture éclair posée) en remplacement de la parmenture.




Ce short a le net avantage d’être très bien assorti au joli pull Enchantée tricoté pour ma fille – comme elle porte un uniforme toute la semaine je peux lui emprunter sans aucune culpabilité!

Ma deuxième version est également en brocart, du même fournisseur Amothread mais cette fois ce sont de vraies chutes que j’ai utilisées! Ce sont les restes d’une jupes midi à plis creux, dont j’espère bientôt publier les tutoriel. J’ai réalisé exactement les mêmes modifications que pour le short bleu, mais pas de passepoil pour celui-ci.



Et voilà deux petites cousettes dont je suis bien satisfaite! La garde-robe d’automne avance bien…
Ensemble couture & tricot bleu roi : M7081 + Belladonna
Maintenant que je suis devenue une tricoteuse compétente, l’un de mes objectifs est d’assortir mes vêtement tricotés et cousus main. Et tricoter un cardigan assorti à cette robe figurait en bonne place dans ma liste de projets couture et tricot pour l’automne 2020 (détaillés dans cet article).

Cette robe est l’une de préférées. J’ai également cousu sa sœur jumelle en rouge (un autre article d’assortiment couture – tricot à venir…).

Mais curieusement, aucune n’apparait sur le blog. Remédions donc à cela!
- J’ai déjà réalisé deux versions estivales de cette robe, présentées ici et ici.
- Le patron est McCall’s M7081 – une robe avec corsage cache-cœur et jupe en cercle, joints par une ceinture assez large. Le corsage a des plis au lieu de pinces pour l’aisance poitrine et ils rendent la robe extrêmement jolie.
- J’ai coupé une taille 10 sans aucun ajustement. J’ ai même échappé au FBA (pour un bonnet E), ce qui explique pourquoi la jupe se lève légèrement sur le devant ; mais pour une fois, cela ne me dérange pas vraiment.
- Les modifications que j’ai apportées au patron initial sont purement esthétiques: j’ai supprimé le col; inséré un passepoil à l’encolure, à la ceinture et aux manches; et ajouté des manchettes.



Le tissu est un coton léger (poids Liberty) Dolce & Gabbana, acheté chez Sew Me Sunshine l’an dernier. Ce tissu est absolument magnifique et je pense qu’il contribue grandement à mon adoration pour cette robe.
Mais le tissu étant léger, cette robe avait vraiment besoin d’un cardigan pour les petites journées fraiches. Le voici!

Vous avez peut-être reconnu Belladonna d’Andi Sutterland, un superbe cardigan avec de la dentelle partout que j’ai déjà tricoté plus tôt cette année (article ici).
J’adore ce cardigan, l’effet de dentelle sur l’ensemble du corps est magnifique et la longueur est parfaite. Et le patron est parfait, ultra limpide.



J’ai utilisé une combinaison de Drops Baby Merino Electric Blue 33 et Drops Kid Silk Cobalt blue 21. J’avais déjà tricoté cette combinaison pour ma fille et le résultat est un bleu vif magnifique, les images du cardigan ne lui rendent pas vraiment justice .
Ma seule déception est que Drops semble avoir légèrement changé la teinte du Kid Silk, en ajoutant des taches blanches, ce qui le rend moins brillant. Je l’ai réalisé quand après avoir tricoté le dos et le devant jusque sous les aisselles avec mes restes de laine, j’ai commencé à utiliser ma nouvelle pelote et … ça ne correspondait pas du tout! J’ai donc dû tout recommencer! Mais cela en valait la peine, car ce combo robe-cardigan est exactement ce que j’avais imaginé!


Un assortiment fait, deux à venir…
Automne 2020: projets couture et tricot
Après cinq ans à coudre mes vêtements, j’ai récemment ressenti le besoin de mieux planifier mes projets, pour deux raisons principales. Premièrement, cela rend la couture beaucoup moins compulsive – j’ai réalisé que coudre sur un coup de tête est en fait assez stressant pour moi. Deuxièmement, j’ai récemment commencé à tricoter correctement, ce qui ouvre un large éventail d’opportunités d’assortiment de mes projets tricot et couture.
C’est au printemps 2020 que j’ai vraiment commencé à planifier mes projets créatifs, en utilisant l’application Canva, car malheureusement le dessin n’est pas mon fort. Mais à la suite d’un exode inattendu vers la France pour y passer le confinement, je me suis retrouvée sans mon stock de tissus et patron… Ma planification n’a donc servi à rien et je suis repartie sur ma couture compulsive habituelle, achetant beaucoup trop de tissu pour coudre beaucoup trop de robes – que j’aime toutes mais qui n’étaient certainement pas prévues!


Retour à la case départ donc! Mais au moins cette fois j’ai une idée assez précise des principales directions que je veux suivre.
Pièce clé à ajouter à ma garde-robe: un imperméable forme patineuse
Les imperméables ont tendance à être de forme droite, mais pour être assortie à toutes mes belles robes années 50 de mi-saison, il me fallait depuis longtemps une forme plus féminine. J’ai trouvé l’an dernier le tissu imperméable parfait chez Croftmill, dans mon ton lie de vin préféré ; et après des années de recherche, le patron parfait est apparu dans la collection printemps-été 2020 de McCall, sous la forme de M8048 – et ce patron propose même différentes options de bonnet poitrine, youpi !!

Dans un monde parfait, je coudrais un chapeau assorti en utilisant le patron gratuit du Bob Fauve, mais étant donné à quel point je déteste coudre des accessoires, pas gagné…

Assortiments couture-tricot: un cardigan bleu, un cardigan rouge, une jupe lie-de-vin
L’automne dernier, j’ai cousu deux magnifiques robes que j’adore, dans deux palettes de couleurs du même tissu Dolce & Gabbana.

Elles réclament toutes deux leur cardigan assorti ; et maintenant que je suis une tricoteuse plus accomplie, je peux combler ce manque de ma garde-robe. Pour la robe bleue, je prévois un deuxième cardigan Belladonna (le premier que j’ai tricoté est ici), dans le même bleu roi incroyable que j’avais utilisé pour le pull Enchantée de ma fille.
Pour la robe rouge, j’ai réussi à acheter les dernières pelotes de Drops Lace, d’un beau rouge profond, avant que cette qualité ne soit abandonnée. Je veux en faire un cardigan Salal – un modèle très facile et versatile, j’adore mon rose poudré tricoté au printemps.
Après de nombreuses commandes d’échantillons pour une fibre doudouce assortie, j’ai choisi la Brushed Alpaca Silk de Drops – d’habitude je préfère la qualité Kid Silk, mais le rouge était trop vif à mon goût.
Dernier assortiment, je veux une jupe midi en brocart assortie à mon pull Chuck lie-de-vin tricoté l’hiver dernier. Je penche pour une jupe à plis creux et j’ai déjà trouvé le tissu chez AmoThreads, il ne me reste plus qu’à décider si je suis assez courageuse pour faire un patron maison.

Défi technique: coudre une robe en soie
Bien que j’achète maintenant très peu de robes, j’ai récemment craqué sur deux beautés Red Valentino – toutes deux des robes longues de mi-saison en soie. La seule raison est que je me sentais incapable de les coudre moi-même. Mon défi couture de l’automne est donc de remédier à cela en cousant une deuxième robe M7974 (ma première version ici), cette fois en soie à la fois pour le tissu extérieur et la doublure. Grâce à Bennytex, j’ai trouvé toute la soie dont j’ai besoin (et même plus, hum hum) à des prix très raisonnables donc plus aucune excuse!
Défi recyclage: plus de petites pièces avec mes restes de tissu
Du fait de mon engouement récent pour les robes longues, j’ai maintenant tendance à acheter du tissu par 3 m plutôt que par 2. Je me retrouve donc avec des chutes plus importantes, que j’aimerais beaucoup utiliser. J’ai confectionné pas mal de hauts d’été de mes filles en utilisant les chutes de mes robes. Pour l’hiver, je pense privilégier les shorts, en utilisant le modèle Pascal de Coralie Bijasson. Voici un petit aperçu de deux cousettes récentes, un article suivra bientôt, promis!
Et un peu d’utilisation de mon stock existant de tissu me plairait bien aussi! J’ai bien envie de faire une version à manches longues de M6696, en utilisant un passepoil jaune le long de la patte de boutonnage de la même manière que je l’ai fait pour cette robe.

Et quelques projets imprevus bien sûr …
Me connaissant, je ne peux vraiment pas les exclure. Compte tenu de mon stock de soie, attendez-vous au moins à une autre robe maxi en soie si ma première tentative est réussie. J’ai besoin de chemises de nuit, en soie également, mais je n’ai pas encore trouvé le bon patron. Une autre combinaison est tentante, selon si je trouve le tissu approprié. Beaucoup d’heures de bonheur en perspective!

Bilan couture de l’été 2020
Bien que je sois en déni complet, les cousettes d’été touchent à leur fin. Avant de passer à la couture d’automne, voici un petit récapitulatif de ce qui a été indéniablement une période très productive pour moi.

Ce bilan est un peu spécial pour moi. Notre famille a passé cinq mois au lieu des deux habituels dans notre maison de vacances adorée, en France. Cela m’a évidemment donné amplement le temps d’améliorer ma garde-robe d’été là-bas ! Seuls bémols : une machine à coudre pas du dernier printemps ; et un espace couture centré dans la cuisine…

Voici la machine à coudre que ma mère m’a offerte quand j’ai quitté la maison, il y a plus de 20 ans. Elle est moins silencieuse et moins rapide que ma Janome Atelier 5 entièrement électronique , mais elle est incroyablement fiable et efficace. Juste pour dire que la couture est possible sous toutes circonstances ! Bref, retournons à nos moutons…
Obsession Dos
Force est de constater que je ne me suis pas beaucoup diversifiée de ma couture de robes. Mais cet été, j’ai vraiment été attirée par les jolis dos.

La robe M7952, avec ses bretelles croisées, m’a plu au point que je l’ai cousue deux fois (les articles de blog sont ici et ici).

Le Top Glory de Clematisse Patterns n’était pour une fois pas une robe. J’ai été attirée par … son dos bien évidemment, et j’en ai cousu deux versions pour mon aînée. Le hasard fait que nous portions la même taille de vêtements, ce qui rend les échanges tout à fait possible (et d’ailleurs fortement encouragés, en tout cas dans ce sens)!

Lorsque le patron n’offrait pas de dos remarquable, je l’ai ajusté. Pour la robe V9253 (articles ici et ici), j’ai reproduit le décolleté plongeant en V du devant à l’arrière. Cela rend la robe encore moins soutien-gorge compatible mais peu m’importe!

Et je me suis aussi beaucoup amusée avec les bretelles!

Nouveaux patrons préférés
Ma frénésie couture de cet été m’a également permis de coudre de nouveaux patrons, car nous avions quitté Londres à toute vitesse et je n’avais emporté aucun de mes patrons (ni de mes tissu d’ailleurs) – incroyable n’est-ce pas?
Ma plus belle découverte est sans hésitation la robe V9253, que je zyeutais depuis un moment. Cette robe a été un énorme succès dans la communauté de la couture depuis sa sortie il y a quelques années – maintenant je sais pourquoi! Il est extrêmement facile à coudre, avec un rendu incroyablement élégant. Je vais sans doute essayer une version en laine doublée pour l’hiver, à porter avec un petit body thermal dessous.

Je suis également tombée amoureuse de la robe Cassandre de Clematisse Patterns, que j’ai extensivement hackée en réalisant trois versions successives (articles ici et ici).


Et j’ai également beaucoup utilisé le patron de haut court M7958 comme base pour créer des robes, car son ajustement poitrine est parfait grâce aux options de bonnets ; et sa coupe raccourcie le rend parfait pour y rajouter une jupe.

Nouveau tutoriel de robe à smocks sur le blog
Cette année était définitivement l’année de la robe à smocks sur Instagram, avec pleins de jolies versions fleurissant un peu partout. J’adore ces robes depuis des années. J’avais déjà publié un tutoriel pour une robe à smocks basique il y a deux ans ; puis pour une robe à smocks à trois niveaux l’année dernière. Cette année j’ai ajouté une version à volants aux épaules.

New fabric shops
Cet été a également été l’occasion pour moi d’essayer de nouvelles boutiques de tissus. Mes plus belles découvertes sont Selvedge & Bolts, où la pétillante Dibs propose notamment de magnifiques fins de rouleaux de couturiers – mes deux robes V9253 avec leurs fleurs impressionnistes en sont des exemples ; et Un Chat sur un Fil, d’où j’ai fait une grosse commande de cotons brodés et broderies anglaises, qui se sont révélés d’une qualité incroyable (utilisés pour la robe ci-dessus et mes deux robes blanches).
En conclusion
Cet été j’ai aussi cousu quelques pièces pour mes filles – essentiellement des jupes, shorts et petits hauts. Je me suis également collée à la couture de masques pour toute la famille et de chouchous. Mais dans l’ensemble, c’est tout pour la couture estivale ! Je suis dorénavant fin prête pour coudre des robes d’automne et d’hiver!