Vous vous souvenez peut-être que la robe V9253 a été l’un de mes patrons chouchous de l’été 2020 (vous pouvez voir mes deux versions ici et ici). À tel point que je m’étais promis d’en coudre une version hivernale. Et la voici, bien chaude et confortable !

Utiliser de la laine pour costume… pour un patron d’été!!

Le patron V9352 a clairement été conçu pour des robes estivales en tissu léger. Ceci est visible sur l’illustration Vogue …

… et c’est ce que j’ai utilisé pour mes deux versions d’été:

Cependant, j’avais en tête que de la laine a costume marcherait bien pour une version d’hiver. J’adore cette qualité de tissu pour les robes d’hiver, car elle est chaude sans être lourde ; et est très facile à travailler. En fait, je l’ai déjà pas mal utilisée dans le passé :

Le tissu utilisé pour cette nouvelle robe provient de Bennytex, ma principale source de laine de très bonne qualité pas chère. Le poids et la composition du tissu sont toujours précisés sur leur site internet donc pas de mauvaises surprises. Une autre de mes sources de laine est Croftmill, mais leurs prix sont nettement plus élevés.

J’avais ce tissu en stock depuis quelques temps et j’avais peur de l’utiliser à cause des raccords nécessaire avec toutes ces rayures. Je n’ai pas fait le meilleur travail qui soit (j’ai oublié les manches !!!) mais cela ne me dérange pas trop car le devant et le dos sont plutôt acceptables …

Modifications apportées au patron d’origine

J’ai fait quatre modifications par rapport au patron d’origine.

Premièrement, j’ai fait un ajustement forte poitrine (ou FBA) pour mon bonnet E; tout le reste tombait parfaitement en taille 10. J’ai utilisé exactement la même technique que pour mes robes précédentes, et ici je pense que les images parlent mieux que les mots:

Deuxièmement, j’avais été assez gênée par le décolleté très bas de mes robes d’été. J’ai donc copié à 100% mon idole couture Emily Hallman (lisez son merveilleux article – tout son blog en fait!) et j’ai relevé le décolleté en ajoutant 3 cm au bas de l’encolure et en faisant mourir progressivement cette augmentation.

Cela crée un corsage légèrement croisé, bien plus facile a porter!

Troisièmement, j’ai également copié Emily Hallman pour les manches. Elle a fait une autre version de ce modèle, brièvement montrée sur Instagram, où elle a froncé les manches en leur ajoutant un bracelet – et j’ai donc fait de même (tout en allongeant mes manches de 5 cm).

Enfin, j’ai entièrement doublé la robe, car je suis accro à la doublure comme vous le savez … En fait, c’est surtout pour éviter l’effet laine contre peau, que je ne supporte pas. Voici l’envers de la robe (désolée pour la qualité des photos ):

La seule chose que je regrette est de ne pas avoir changée le positionnement de la ceinture. Chaque côté de la ceinture est inséré à l’arrière, avant de coudre la fermeture éclair invisible. Par conséquent, lorsque l’on noue la ceinture, cela tire sur la fermeture éclair, qui devient alors très visible (surtout si vous n’aviez plus la bonne couleur dans votre stock, no comment)! Bref…

Conclusion

Malgré son problème de ceinture, j’aime beaucoup cette robe (que de toute façon je vois rarement de dos…). Elle est incroyablement confortable , car la marge de confort à la taille est parfaitement calculée; et la forme des manches évite toute contrainte de mouvement. Pour la rendre encore plus douillette malgré son décolleté très bas, je la porte avec un body thermique à col roulé et des collants 40 deniers – et je ainsi suis parée pour l’hiver.

Dans la revue de mon année couture 2020, j’avais mentionné que l’une des réalisations de 2020 dont j’étais la plus fière était la couture d’une robe en soie. Mais la robe en question n’avait jamais été publiée sur ce blog. La voici, dans toute sa beauté soyeuse !

Je suis d’autant plus heureuse d’avoir maîtrisé la couture de la soie que j’en ai récemment accumulé un stock assez conséquent. J’étais terrifiée à l’idée de le coudre mais plus maintenant, ha ha !!!

Conseils clés pour coudre la soie

Cette robe a été un merveilleux apprentissage pour moi. Voici donc mes conseils si vous avez envie de vous lancer dans la couture de la soie:

1. Ne dépensez pas des fortunes en tissu. Plus votre soie sera chère, plus vous aurez peur de la coudre ! Donc, pour votre première pièce en soie, je recommanderais de ne pas dépenser plus de 15GBP / 18 EUR / 18 USD par mètre (au maximum !!). Ma meilleure source de soie de bonne qualité à prix raisonnable est Bennytex (dans les EUR 10-12/m). Les revendeurs de fin de rouleaux sont également une bonne option – je regarde régulièrement le stock d’Amotreads (dans les EUR 10/m).
2. Prélavez et repassez votre tissu comme vous le feriez normalement, sauf si vous prévoyez de faire nettoyer votre futur vêtement au pressing. Je ne fais que des vêtements que je peux laver en machine, que ce soit en couture ou en tricot … mais je suis la folle qui met tous les costumes de son mari dans sa machine à laver Miele! Programme laine, à froid, essorage 600, ça marche à merveille pour la laine, la soie, le cachemire…
3. Optez pour une soie légèrement plus épaisse ou texturée. Je trouve que le crêpe et le doupion de soie sont plus faciles à travailler, car ils sont moins glissants que le satin par exemple. Regardez bien le poids du tissu s’il est disponible, plus il est lourd plus il sera facile à travailler.
4. UTILISEZ UNE AIGUILLE MICROTEX , absolument, même si vous n’en trouvez pas facilement. L’utilisation d’une aiguille générale, même de taille 60, risque de tirer sur les fils et d’endommager votre tissu. Et utilisez également des épingles ultra fines, pas les standards.
5. Utilisez un patron que vous avez déjà cousu pour réduire le risque d’erreurs. Découdre est particulièrement dangereux avec la soie.
6. Doublez la soie avec de la soie si vous le pouvez, il serait dommage de perdre la douceur et la fluidité du tissu à cause d’une doublure synthétique.
7. Travaillez LENTEMENT– pas besoin de vous précipiter, il est peu probable que vous vouliez des dizaines de robes en soie dans votre armoire (sauf si vous êtes moi), donc vous avez le temps!

Details de ma robe

Vous aurez peut-être reconnu ma nouvelle robe. Il s’agit de M7974, que j’avais déjà cousue l’automne dernier dans une joli tissu synthétique (horreur!!!) avec des fibres métalliques.

J’avais réalisé un ajustement forte poitrine à l’époque, mais pas suffisant – je l’ai donc agrandi en suivant la même méthodologie.

Quant aux autres modifications que j’ai apportées au patron, ce sont exactement les mêmes que précédemment:

• pas de boutons sur devant de la jupe mais une fermeture éclair de côté pour ouvrir la robe;
• des manches plus longues et élastiquées pour renforcer l’aspect bouffant;
• corsages et jupe entièrement doublés – parce que j’adore tout doubler!

Et c’est tout. La prochaine fois, j’essaierai de remonter l’encolure, car le décolleté est vraiment trop bas au quotidien, même avec un soutien-gorge adapté (excusez les faux-plis, ma robe avait été pas mal portée avant les photos…).

A part cela, je suis très contente de cette robe, mais l’hiver a été si froid que je n’ai pas eu beaucoup d’occasions de la porter – vivement le printemps …

Cette année couture 2020 a été un fort inhabituelle. Tout a bien a commencé de janvier à mars, avec ma première tentative de planifier mes projets. Mais ces bonnes intentions ont été interrompues par une décision de dernière minute de passer le premier confinement en France, où j’avais une machine à coudre mais ni tissu ni patrons… Pour compenser ce printemps monastique, l’été s’est révélé plus que productif ; et je suis enfin revenue à la normale dans la dernière partie de l’année.

Quoi qu’il en soit, voici mes projets préférés de l’année – des robes, des robes et encore des robes…

Voici tous les projets de couture que j’ai réalisés en 2020 (pas tous postés sur le blog malheureusement- c’est ma grande résolution pour 2021!); par ordre chronologique plutôt que par ordre de préférence.

Début 2020

V9327 en fin lainage (entièrement doublé), cousue en janvier mais photographiée en décembre – Covid oblige… C’était la deuxième fois que je cousais ce patron que j’aime beaucoup pour l’hiver, la première version est ici.

Toujours du lainage (entièrement doublé) pour l’hiver et un premier essai avec ma nouvelle machine à broder. Je n’avais que 2m de tissu, donc je n’ai réussi à faire rentrer que la jupe V9327 et le haut Lexi de Named Clothing.

Ma première tentative de copie d’une robe que j’avais vue dans un magasin avec M7978 – j’ai fait un FBA mais malheureusement pas assez grand, donc le corsage est un peu serré. Tout cela a été rectifié dans ma deuxième version (je vous en parle plus tard).

Et une M7995 non planifiée, pour laquelle j’ai fait la grosse erreur d’omettre l’ajustement forte poitrine et que je ne porte jamais. On apprend tous les jours…

Et puis nous nous sommes échappés en France j’ai dû arrêter la couture pendant quelques mois … Dur dur!

Un été extrêmement productif

Pour compenser ma couture printanière inexistante, l’été s’est révélé extrêmement productif. Au lieu d’être à Londres, nous avons passé mars à août au bord de la mer en France, donc ma couture s’est adaptée au temps beaucoup plus chaud.

J’ai pris beaucoup de plaisir à coudre plusieurs versions de patrons qui attendaient dans ma réserve depuis un moment.

Tout d’abord V9253, en bleu and rose:

Puis M7952, en rayures bleues et broderie anglaise blanche:

Ensuite la robe Cassandre , que j’ai déclinée en plusieurs versions:

Egalement le haut M7958:

Et enfin mon patron-maison de robe à fronces, cousu en broderie anglaise corail et soie marine, pour lequel j’ai rédigé un tutoriel gratuit.

Fin 2020: plus de planification, plus de varieté

De retour à Londres en septembre, j’ai écrit mon planning couture d’automne car j’avais vraiment envie de m’organiser mieux- et je suis très fier de moi car je l’ai largement suivi ! Résultat : un peu plus de variété dans ma couture – bien que les robes restent de loin mes projets préférés.

J’ai donc commencé avec deux shorts Pascal …

… puis deux manteaux M8048 …

… deux jupes à plis creux avec tutoriel:

… et encore des robes, mon uniforme de tous les jours, surtout maintenant que je peux tricoter des cardigans assortis !!!

Donc deux nouvelles versions de M7081 (numéro 5 et 6)…

… une nouvelle Magnolia en velours (numéro 4):

… et deux robes en soie, une version de M7978 à gros pois corail et une robe V9327 en tissu Dior « camouflage » – toutes les deux dans des tissus fort délicats (et fort chers!). De loin mes plus gros défis techniques cette année !

Conclusion: pas trop de défis mais beaucoup de plaisir

2020 n’a clairement pas été l’année des défis couture (à l’exception de mes trois robes en soie), car j’étais très focalisée sur mon apprentissage du tricot. Mais je me suis beaucoup amusée et j’ai produit de nombreux vêtements que je porte régulièrement, donc je suis très heureuse – et c’est tout l’intérêt de coudre, n’est-ce pas?

Si l’on fait abstraction de tous les facteurs exogènes qui ont rendu cette année difficile, 2020 restera pour moi l’année de ma révélation sur le tricot. Après des siècles à être intimidée par les patrons de tricot et leurs codes indéchiffrables, le déclic s’est finalement produit! Résultat : 12 gilets, 7 pulls et 2 châles tricotés avec amour ces douze derniers mois.

Patrons préférés: Belladonna, Enchantée et Blossom

Le patron que j’ai le plus tricoté et que j’adore plus que tous les autres est clairement celui du gilet Belladonna d’Andi Satterlund. J’en ai tricoté quatre versions en 2020 (et je n’exclus pas d’autres dans un avenir proche…): bleu pâle, bleu roi, noir et violet. Le seul non publié sur ce blog est le violet, terminé juste avant les vacances scolaires de Noël… Les parents me comprendront !

Ce que j’aime particulièrement dans ce modèle, ce sont les motifs de dentelles que le recouvrent presque entièrement ; et le fait qu’il soit si bien taillé. J’ai relevé l’encolure pour mes modèles noirs et violets et cela les rend beaucoup plus portables, donc ce point est peut-être le seul défaut de ce patron.

Mon deuxième patron tricot préféré cette année est celui du pull Enchantée d’Atelier Emilie. Trois pulls tricotés ici (bleu roi, rose bébé et lilas), tous pour mes grandes filles (qui font ma taille, très pratiques pour les emprunts de vêtements !).

Je suis une grande fan des feuilles en dentelle, dont ce pull est recouvert. Et la grille de dentelle est si facile à retenir que ce patron peut devenir assez addictif. J’ai cependant considérablement réduit la taille, pour l’adapter au FR 38 / UK 10 / US 4 de mes filles, car aucune de nous ne porte de pulls amples – 4 répétitions de dentelle à l’avant et à l’arrière sont amplement suffisantes.

Et mon troisième patron tricot préféré est le pull Blossom de Along avec Anna (2 pulls, 3 gilets).

J’avais déjà tricoté le châle Blossom fin 2019 et je pense que c’est le projet qui m’a vraiment fait adorer tricoter de la dentelle.

Tricoter le pull s’est avéré mille fois plus facile que tricoter le châle (qui est assez complexe car il faut gérer des augmentations en plus de la grille de dentelle). J’ai tricoté deux pulls pour mes filles mais le premier était beaucoup trop grand …

Ici encore le modèle est assez ample, donc pour ma deuxième version j’ai considérablement réduit la taille.

La dentelle est si belle que j’ai également auto-patronné un modèle de gilet sur la base du pull, entièrement couvert de dentelle. Le patron du gilet Blossom existe mais la dentelle n’apparaît malheureusement que dans le dos, certainement pas assez de dentelle à mon goût! J’ai tricoté une version blanche et une version corail, toutes deux sur le blog ; ainsi qu’une version bleu canard qui a eu moins de succès (je vous en parle plus tard).

Créatrice préférée: Andi Sutterland

Ma créatrice préférée de l’année est sans aucun conteste Andi Sutterland de Untangling Knots. Cette année, j’ai tricoté neuf gilets Untangling Knots: Belladonna (x4), Salal (x2), Agatha (x1) et Wainthropp (x1); et deux pulls: Chuck x2 ; soit 11 modèles au total !!!

Je zyeutais depuis des siècles les modèles d’Andi, essentiellement pour leur style: ils ont cette forme ajustée et raccourcie des années 50 qui va si bien avec mes robes patineuses adorées. Mais quand j’ai commencé à tricoter les patrons, j’ai eu une très bonne surprise: ils sont incroyablement clairs! Tout est écrit ligne par ligne, de la manière la plus simple, c’est vraiment incroyable! Après cela, suivre tout autre patron requiert un énorme effort de volonté. Et le fit est toujours parfait, jamais de mauvaise surprise sur la taille. Je suis clairement une addict absolue!

Et quelques flops bien sûr…

Au cas où vous vous poseriez la question, tous mes tricots n’ont pas été des succès cette année, loin de là. Mon désastre majeur s’est produit au début du confinement 1, lorsque j’ai retricoté trois fois un gilet en aiguilles taille 3, pour me rendre compte qu’il était beaucoup trop grand et que mon tricot était complètement irrégulier. Pas de photo pour celui-ci, il est allé directement à la poubelle.

Un désastre à plus petite échelle était un projet de bébé récent, pour lequel j’ai tricoté tout le corps et une manche complète, puis dans un moment de folie tiré sur un fil (comme une brute)… et tout s’est détricoté… Arrrggghhhh!

Mon autre échec a été mon cardigan Salal rouge, pour lequel je n’ai pas utilisé la bonne laine – il s’est avéré trop grand et d’une texture très irrégulière que je déteste. Celui-ci est parti aux bonnes oeuvres…

Et un semi-échec: un cardigan Blossom pour ma fille, plus long que les miens et dans la couleur qu’elle a demandée … et qui n’a pas été porté une seule fois! Tant pis…

Conclusion: mon passe-temps le plus relaxant

Le tricot est un passe-temps bien différent de la couture. Alors que je suis essentiellement focalisée sur le produit fini en couture, en tricot c’est le processus que j’aime. De toute façon, les projets prennent tellement de temps qu’il ne sert à rien de compter les heures passées ! Si vous n’avez pas encore essayé le tricot, je vous recommande vivement de vous y mettre!